Pagine del libro
Il Libro del Catasto Onciario
Traduzione del testo
Passare sopra l'immagine o doppio click
Premessa
(rigo per rigo)
Libro dell Onciario e Tassa a tenore
delle reali Instruzioni per l’effettuazione
del General Catasto che si forma da Noi sot=
toscritti Deputati Eletti ed Amministratori del
la Terra di Colle di Macine in Provincia
di Apruzzo Citra in cui vengono rubricati
e descritti tutti li Cittadini Vedove e Vergini
in capillis,Ecclesiastici Cittadini Secolari.Chi
sco, beneficii. Cappelle ed altri del Paese,Ca
mera baronale, Forastieri quì non abitanti
Laici ,ecclesiastici,e mensa Arcipretale,
anche Forastieri Bonatenenti come diffusa=
mente si leggerà in detto Libro formato sot=
to li venticinque di Gennaro millesettecento
cinquantatre. 1753 ..............................
Firme dei Deputati
(rigo per rigo)
Io Loreto Di Renzo Deputato
Marcellino Di Martino Deputato
Io Pietro Pignetti Deputato
Io Marcello Russo Deputato
Io Gio: Finamore deputato
+ S di C di Gioambattista Grandolfo Deputato S.N.
+ S di C di Fran. Dimartini Deputato Canc.
+ S di C di Domenico Grandolfo
+ S di C di Gio. di Martino
nota : +S di C segno di croce di.....( analfabeti )
Francesco Saverio Mascetta Cancelliere
Angelo Salvati
(rigo per rigo)
traduzione letterale ( rigo 1 / 5 )
Angelo Salvati cittadino bracciale an ( anni ) 39
Rosa Cerelli sua moglie an ( anni ) 47
Fran,co ( Francesco ) figlio an ( anni ) 11
Nicola Maria figlia an ( anni ) 9
Testa ________________
Sua Industria ____ onc. ( once ) 12
traduzione letterale ( rigo 6 - 11 )
Abita in casa propria di due membri nel Rion di Portavecchia. (confina con ) Berardino
Pacenza , e Nicola Salvati.
Possiede
In Contrada una tenuta, con una stanza , ( confina con ) Sebastiano Mascetta, e Filip
po Salvati
Una terza parte di pagliaro vicino la Chiesa di S.Rocco, ( confina con ) il Int. Fi
lippo per suo agio.
Beni del Comune
(rigo per rigo)
(rigo 1/ 5)
L’Università di terra di Colle di Macine
Possiede in Contrada Alle Coste di S.Giuseppe ,che tira la pasito della scaletta
Aquilotto della Fontana e Muro di Marco da circa M.(miglia) quaranta
due di terreno, incolto , che si tiene per commodo de cittadini ,tanto
per fabricazioni case , quanto per uso di Are.
(NOTE: quarantadue miglia di terreno incolto che è a disposizione dei cittadini , sia per fabbricare case che per terreno coltivabile )
(rigo 6 / 10) ( descrizione della DEFENZA)
Possiede la Defenza , o Guastala,dedotte alcune porzioni vignate
e coltivate, le quali annotate si sono nelle preceden
ti giornate a vari cittadini,alla camera Baronale,D’alla Men
sa Arcipretale nelle contrade del Colle di Pizzo,delle Mantrelle,
delle Scosse vecchie,delle Cerrete,della Fonte dell’Acquara, d’
(rigo 11-15)
altre,come attuali Possessori, sebbene l’Unta, dica a se spet
tare ,e D'esserfi occupati dalli Sud(Suddetti)Detentori. La Defenza
pre.(pecedente) è un vastissimo Comprensorio, il quale principia
da Fontedì,passa al Colle di quaglia Latte, riesce a colle
Gregorio, cala a Colle di Pizzo,rientra al Colle di S.Paolo
(rigo 16- 20)
ricala alla Fonte di Antuono contando, risale al colle dell'
Aravecchia, tira al Colle di Chiaito,dal metà Pietrafina,
e finisce al Parito della scaletta , da dove si unisce col
Tratturo, fino alla Selva del Letto Palena , nella quale
vi è un Vallone , chiamato Vallone Torbito, il quale da
( rigo 21-26)
circa mezzo miglio in sotto,divide il tenimento di
essa Trà ( Terra) di letto palena, con quello di questa di
Colle di Macine,Poi seguita il detto Vallone sino
al fiume Aventino, e divide il tenim.(tenimento) alla Taranta,
inte il D(detto) Fiume da circa mezzo altro miglio ,divide il
teminento della
Beni del Comune
(rigo per rigo)
(rigo 1/ 7)
temimento Della Lama,sino al Vallone Grande,dal quale seguita
dalla confina del territorio della Lama da circa un terzo di mi
glio,poi da circa un'altro terzo di miglio dal Vallone sud.(suddetto)
Detto di Sopra,conf.(confina) col territorio della Trà(Terra) di Torricello,e
da un altro terzo di miglio in sopra,confina col territorio della
Terra di Fallasco, e riunisce detta confina della Defenza
det( detta) Guardata sud, à Fontedì, stim.(stimato)d'an.(d'anno)rendita ducati dieci
Collettina Generale Cittadini
(rigo per rigo)
Angelo Salvati
Angelo Fante
Antonio Falcone
Agostino Salvati
Aloisio Grifa
Antonio Grifa
Antonio Potitto
Angelo Grifa
Biase Barone
Berardino Pacenza
Bartolomeo Di Pietrantonio
Bonaventura Gagliardo
Carmine Potitto
Crescenzo Russo
Cipriano Cocco
Domenico Boffa
Domenico Gagliardi
Donato Falcone
Domenico Di Pietrantonio
Domenico Pignetti
Donato D'Ippolito
Domenico Antonio Mancino
Domenico di Michele Di Berardino
Domenico Di Stefano
Domenico Di Meo
Domenico Grandolfo
Francesco Di Martino
Francesco Di Giannantonio
Francesco Di Pietrantonio
Francesco Delli Pizzi
Falco Barone
Felice Barone
Filippo Salvati
Gio.Btta (Giovanni Battista) Grandolffo
Giovanni Finamore
Gius,e(Giuseppe) Di Meo
Gio.(Giovanni) Camillo Di Martino
Giovanni Schina
Gius.e(Giuseppe) Grandolfo
Gaetano Gagliardo
Giovanni Del Pizzo
Giuseppe Pignetti
Giuseppe Mancini
Giovanni Cocco
Ignazio Gagliardo
Loreto Di Renzo
Lonardo Mancino
Loreto Potitto
Liberatore Russo
Lonardo Russo
Lorenzo Piccirillo
Marco Russo
Martino Di Rinaldo Gagliardo
Marco Mancino
Marziale Finamore
Matteo Di Berardino
Mattia Russo
Marcellino Di Martino
Nicola Salvati
Nicola Ferraro
Nicola Di GiovanniAntonio
Nicola Pignetti
Nicola Barone
Nicola Schina
Nunzio Di Pietrantonio
Nicola Russo
Nicola Mancino
Orazio Falcone
Ottaviano D Ottaviano
Pietro Pignetti
Pasquale Grandolfo
Pompeo Barone
Pietro Di Coja
Paolo Piccirillo
Pietrantonio Di Pietrantonio
Rinaldo Piccirillo
Rocco Russo
Rocco Potitto
Sebastiano Mascetta
Saverio Di Meo
Silvestro Barone
Stefano Gagliardo
Tomaso Finamore
Tiberio Fante
Tullio Pignetti
Teodoro Di Meo
Vedove e Vergini
Berardina Gagliardo
Ippolita Russo
Cittadini assenti,che vi è in patria,chi sostiene il fuoco
Primiano Gagliardo abitante in Palena
Eccesiastici Secolari Cittadini
Il Sacerdote Don Lorenzo Mascetta ,D'Arcipretile per li beni Patrimoniali , once venti due e tari venti che non si collettivano. Il Sacerdote Don Felice Falcone per li beni Patrimoniali , once quindici e 10/12 ,non si tirano
Hai notizie ?
Sarò felice di mettermi in contatto con te...